for the occasion

The setting for this morning's signing ceremony matched the solemnity of the occasion.

今天上午签字仪式的布置与该场合的严肃性非常协调。

Freddy bought a new suit just for the occasion.

弗雷迪专门为这个场合买了一套西装.

She did herself up for the occasion.

她为此打扮了一下.

Women should a suit or other clothing suitable for the occasion.

女士则应该穿正装或者和场合相符的衣服.

The ten-year-old girl struck off a poem for the occasion.

那个10 岁 的小女孩即席作诗应景.

The love birds had their wedding wardrobe especially designed for the occasion.

这对爱情鸟还为这个特殊场合请人专门设计了他们的结婚礼服.

She picked up a dress appropriate for the occasion.

她挑了一件适合该场合穿的衣服.

All the old crowd have come out for this occasion.

那些老伙计们都来参加这一庆典。

He was impeccably dressed for the occasion.

他的穿着在那种场合非常得体.

They were unsuitably dressed for the occasion.

他们的穿着在那种场合很不得体。

He found what he was saying was not proper for the occasion and he stopped short.

他觉得自己说的话不对碴儿,就停住了.

Your presence is requested for the occasion.

届时务请出席.

I put on my Sunday best for the occasion.

(为了这一盛事,我穿上了自己最好的衣服. )

He had perked himself up for the occasion.

他为此事打扮了一番.

Some of the dogs were suitably kitted out for the occasion.

瑜伽馆内的一些狗狗穿上了专门的瑜伽服.

Inverness, however, rose to the occasion in the second half, producing some of the best football they have played for some time.

然而，因弗内斯队在下半场经受住了考验，踢出了很长一段时间以来的最佳水平。

He ought to discover some amiable observation for the occasion.

在这种场合之下,他应该发表点善意的意见.

Of course it was only'ired for the occasion, you understand.'

当然罗, 你知道,我只是为了参加葬礼才去租来戴的. ”

Jacqueline , turning up her Spanish for the occasion, went with him.

为此行重新捡起西班牙语来的杰奎琳陪他一道去.

It is an occasion for all the family to celebrate

这是个值得举家庆祝的时刻。